Friday, April 20, 2012

Blue Inspiration

Blue of my dreams
Coloring my life with all your shades
Show me all kinds of your colour
Make me fly into the big blue sky around the world
Take me across the seven seas in a magic boat
And inspiring me all the time...


***

Azul dos meus sonhos
Dá cor à minha vida com todos os teus tons
Mostra-me todos os teus tipos de azul
Faz-me voar no grande céu azul ao redor do mundo
Faz-me atravessar os sete mares num barco mágico
E inspira-me sempre...


BLANCO – blouse 25.99; PARFOIS – Bag 29.99€; H&M – Skirt 39.95€; MANGO - double bangle 4.99€; MANGO – shoes 67.99€




















share on: facebook

Wednesday, April 18, 2012

Polemic campaign - Loewe Oro Collection


For the ones who don't know Loewe I will quickly present this brand. Loewe is a Luxury Spanish brand since 1846, mainly specialized in leather bags, suitcases, wallets and also complements. It is a very classic and elegant brand.
Today I am speaking about them not because of their products but because of their last polemic communication campaign. As I told you before, they are a very old Luxury brand recognized for its elegance, but with this campaign they broke all the rules and they did something completely different.
This campaign is shocking the fashion community because they used young people who don’t fit the style that characterizes the brand. This reason put Loewe on the top of the trending topic on Twitter in Spain for the worst reasons.
The video campaign shows us a group of young "modern" people who are supposed to represent Loewe Madrid's youth of the 70s and 80s.
Now the question is whether or not they achieved the desired objectives with this campaign...



***


Para quem não conhece a marca Loewe irei rapidamente apresentar esta marca. Loewe é uma marca de luxo espanhola que existe desde 1846, ela é especializada principalmente em sacos de couro, malas, carteiras e também complementos. É uma marca clássica e elegante.
Hoje não vou falar deles por causa dos seus produtos, mas sim, por causa da sua última campanha polêmica de comunicação. Como eu disse antes, eles são uma marca de luxo muito antiga e reconhecida pela sua elegância, mas nesta campanha, eles quebraram todas as regras e fizeram algo completamente diferente.
Esta campanha está a chocar a comunidade de moda porque eles usaram jovens que não se encaixam de todo com o estilo que caracteriza a marca. Por esta razão, Loewe foi parar ao topo do tópico de tendências no Twitter em Espanha mas pelas piores razões.
O vídeo desta campanha mostra-nos um grupo de jovens considerados "modernos" que supostamente representam a juventude Loewe Madrilena da década de 70 e 80.
Agora a questão é saber se eles conseguiram atingir os objetivos pretendidos com esta campanha ...




LOEWE 1846 - 2012







Angelina Jolie, Leighton Meester and Kylie Minogue wearing pieces from Loewe's 'Oro' collection.

share on: facebook

Saturday, April 14, 2012

INOV Contact program in Poland


First of all I want to apologize for being absent so long… I have been very busy with a program I will start very soon that's why I haven't posted anything new.
I’m very happy to tell you that I’m one of the 250 people selected out, of 5000, for the next edition of the INOV Contact program. I’m very proud of it!
I will be working for six months, starting very soon, in Poland for one of the biggest Portuguese fashion companies. I’m very excited about this opportunity.
Wish me luck =)


*** 


Em primeiro lugar eu gostaria de pedir desculpas por ter estado tanto tempo ausente... Tenho estado muito ocupada com um programa que irei começar muito em breve e por isso é que não tenho postado nada de novo.
Estou muito feliz por partilhar com vocês que sou uma das 250 pessoas selecionadas, de um universo de 5000, para a próxima edição do programa INOV Contacto. Estou muito orgulhosa!
Eu vou trabalhar brevemente durante seis meses, na Polônia numa das maiores empresas Portuguesas de moda. Estou muito entusiasmada com esta oportunidade.
Desejem-me sorte =)

Warsaw, Poland

Warsaw, Poland


share on: facebook

Tuesday, April 3, 2012

“SUR LA PLAGE” by Bea Szenfeld

Bea Szenfeld is a Swedish Fashion designer who created a “haute papier” collection. This is a continuation of earlier paper projects: “Paper Dolls” and “Whatever Forever”. “Sur la Plage” means “On the Beach” and it is the last collection with fantastic paper costumes inspired by oceanic myths.
Everything is handmade!

*** 

Bea Szenfeld é uma designer de moda sueca que criou uma coleção de alta costura em papel. Este trabalho é a continuação dos projetos em papel anteriores tais como "Bonecas de Papel" e "Para sempre seja qual for ". "Sur la Plage" significa "na praia" e é o último trabalho com fantásticos trajes de papel inspirados nos mitos dos oceanos.
É tudo feito à mão!















share on: facebook

Sunday, April 1, 2012

Welcome to Summer with Victoria's Secret Swim 2012




The weather is getting hot and we start thinking in the hot days spent at the beach... If you like to be sexy in all the occasions, Victoria's Secret presented a very sexy collection to make you feel wonderful during the summer. This collection reminds me of a sentence by Azzedine Alaïa who is a Tunisian fashion designer that once said: “A woman’s not going to buy a little skirt for a lot of money if it’s not for seduction. What else are the clothes made for?”.

***

O clima está a ficar cada vez mais quente e começamos a pensar nos dias quentes passados ​​na praia... Se vocês gostam de ser sensuais em todas as ocasiões, vale a pena conhecer a coleção super sexy da Victorias Secret  que te vai fazer sentir deslumbrante durante o verão. Esta coleção faz-me lembrar uma frase do Azzedine Alaïa, que é um designer de moda da Tunísia, ele uma vez disse: "Uma mulher não vai comprar uma minissaia por muito dinheiro se não for para seduzir. Para que mais seriam as roupas feitas?".






Adriana Lima







Candice Swanepoel








share on: facebook

Friday, March 30, 2012

Street Style @ Braga

Today was a very hot day in Braga, so I went out to the city center to walk around. I saw these three amazing styles in my own city and I couldn't miss the opportunity to take pictures of them. They are quite different styles but all singularly interesting.
Here they are!

***


Hoje foi um dia muito quente em Braga, e como tal resolvi aproveitar o dia e passear no centro da cidade. Durante o meu passeio vi estes três estilos interessantes que gostei muito e não pude perder a oportunidade de os registar na minha própria cidade. São estilos completamente diferentes, mas todos eles singularmente interessantes.
Aqui estão eles!


Andreia, 22 years old from Braga

Andreia, 22 years old from Braga

Sara, 25 years old from Braga 

Sara, 25 years old from Braga

Judite from Braga

Judite from Braga


share on: facebook