Sunday, January 15, 2012

Rockabilly

The Rockabilly is a key hairstyle trend for 2012, for both men and women. Rockabilly is an American style dating back to the 1940s, though hairstyles from the 1950s and 1960s have also become part of the rockabilly view.
Jeremy Scott’s spring / summer ’12 collection took the classic rockabilly hairstyle to exaggerated proportions, just to use on catwalks. The objective was to create the American origins in a hairstyle that was named "Country Barbie".
Proenza Schouler’s spring / summer ’12 collection was also inspired by the 50s and in Elvis to produce a very different interpretation of the rockabilly hairstyle.

***

O Rockabilly é uma das tendências chave para 2012, tanto para homens como para mulheres. Rockabilly é um estilo americano que remota a 1940. Porém, penteados dos anos 1950 e 1960 também se tornaram parte do movimento Rockabilly.
Jeremy Scott apresentou na sua colecção Primavera/Verão 2012, um penteado Rockabilly clássico mas com contornos exagerados, apenas para ser usado em passarelas. Um penteado de origens norte-americanas que foi apelidado de "Country Barbie".
Proenza Schouler também apresentou na sua colecção Primavera/Verão 2012 uma inspiração dos anos 50 e Elvis, criando uma interpretação muito diferente do penteado Rockabilly.





Scarlett Johansson used a rockabilly hairstyle last December. With the front and sides rolled up, the style reminds us of the beauty look presented in Jean Paul Gaultier and Preen Spring / Summer 2012 collection.

***

Scarlett Johansson usou um penteado rockabilly em Dezembro passado. A parte frontal e lateral é enrolada, lembrando o visual apresentados nos desfiles Primavera /Verão 2012 de Jean Paul Gaultier e Preen.





share on: facebook

No comments:

Post a Comment